Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Por um total de 0 houras 32 minutos

Descriptions

video thumbnail
4:09

7-10 Split - Short Film - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Ironically, it’s much harder for a bowler to knock down a 7-10 split on the second shot, for a spare, than it is to knock down all of the pins at once on the first shot, for a strike.

Captions

video thumbnail
4:50
utoob

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 17

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 26 [en]: You're right, it's a million times harder.
Caption 26 [pt]:
video thumbnail
4:35
utoob

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 12

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 38 [en]: but it's a lot harder than I thought it would be.
Caption 38 [pt]:
video thumbnail
3:41
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 20 [en]: I didn't want her to make it any harder.
Caption 20 [pt]:
video thumbnail
5:14

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 19

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Essa antiga versão televisiva, raramente vista, do romance "Mil Novecentos e Oitenta e Quatro" de George Orwell não deixou de ser relevante nos dias de hoje. A versão feita pela BBC em 1954, e contando com os notórios atores Peter Cushing e Donald Pleasence, foi extremamente polêmica quando lançada, e embora pareça inofensiva, pode te fazer pensar duas vezes na próxima vez que você sentar na sua "estação de trabalho...
Correspondências na transcrição
Caption 25 [en]: You must try harder. -Is this... is this Room one oh [zero] one? -No.
Caption 25 [pt]: Você deve tentar mais forte [se esforçar mais]. -Esse é... esse é o quarto um oh [zero] um? -Não.
video thumbnail
5:00

Dream to Believe - aka Flying - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Na parte 7, Robin tem problemas com seu padrasto e é ameaçada por uma colega de time.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [en]: He was always there... pushing me, making me work harder.
Caption 8 [pt]: Ele estava sempre lá [presente]... me impulsionando, fazendo eu me esforçar mais.
video thumbnail
5:00

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Nesse episódio de "Karate Kid" podemos desfrutar momentos divertidos no estúdio de karate e na van. Vocês vão adorar!
Correspondências na transcrição
Caption 10 [en]: Keep those arms in and recoil. Harder!
Caption 10 [pt]: Fiquem com esses braços pra dentro e recuem. Mais forte!

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.